Workshop Constitution et valorisation de corpus

“Vers um Vers” Bücherturm in der “Welt der Kulturen” der Internationalen Gartenschau Hamburg 2013.

Lors de la matinée autour des corpus de recherche organisée par l’équipe Écriture et interaction sociale du CELIS (Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique) organisée par Anne-Sophie Gomez nous interviendrons sur

  • La constitution des corpus en accord avec les principes de la Science Ouverte et du partage des données. Aurelia Vasile
  • De EVE à R-EVE (2009-2022) : traitement et valorisation des collections autour de l’enfance en guerre et en exil. Catherine MILKOVITCH-RIOUX, Nathalie VINCENT-MUNNIA, Hélène VEILHAN, Aurelia VASILE :
  • Présentation du projet portant sur le fonds Bastaire et du dispositif CollEx-Persée par Hélène VEILHAN

Une belle occasion d’échanger avec l’équipe du CELIS sur les travaux en cours et l’appui que peut apporter l’équipe Documentation/Humanités numériques aux projets de recherche.

Programme de la matinée : Programme – workshop corpus

A la rencontre de Gerda Dendooven

Les journées de l’Album : 1er & 2 mars 2022 : Maison des Sciences de l’Homme

Les Journées de l’Album auront lieu à Clermont‑Ferrand
pour la première fois les 1er et 2 mars 2022.

Cet évènement est fondé sur la rencontre de différents
regards pluridisciplinaires et professionnels portés sur les albums
dits de jeunesse. Cette année, le comité organisateur a choisi
d’inviter l’artiste belge néerlandophone Gerda Dendooven.
Publiée dans des maisons d’édition françaises et francophones
réputées, elle reste cependant peu connue du grand public. Les
manifestations de ces deux journées auront pour ambition de fêter
l’artiste, son travail et les albums.

Ce programme, qui porte sur les albums de jeunesse, s’inscrit
dans le projet CAP 20‑25 de l’Université Clermont Auvergne et
vise deux objectifs majeurs : d’une part, encourager l’innovation
en finançant les premières étapes d’un partenariat durable entre
chercheur·euse·s et acteur·rice·s économiques ; d’autre part,
promouvoir ensemble la bibliodiversité de la création durable en
matière d’albums au service du plus grand nombre.
Avec Gerda Dendooven, nous posons les fondations d’un
espace de partage autour des albums de jeunesse

Pour s’inscrire : https://www.crfcb.fr/#/program/clermont-ferrand

Collections des BU INSPE

Le prisme de l’éducation

La Bibliothèque Universitaire de l’Institut National Supérieur du Professorat et de l’Education de Chamalières (BU INSPE Chamalières) a desservi l’école normale des instituteurs et institutrices puis l’Institut Universitaire de Formation des Maîtres (IUFM) et enfin l’Ecole Supérieure du Professorat et de l’Education (ESPE). Sa mission de diffusion de la littérature jeunesse est étroitement liée à l’enseignement, aussi ses collections en littérature jeunesse reflète cette influence.

Cependant l’Education Nationale a, depuis plusieurs décennies, compris les qualités intrinsèques de la littérature jeunesse pour la construction de soi et l’éveil artistique. En conséquence, elle ne préconise plus uniquement les livres jeunesses en fonction de leur thématique mais également en fonction de leurs qualités littéraires et artistiques.

Ainsi, les collections de la BU INSPE Chamalières en matière de littérature jeunesse sont composés d’albums, de contes, de recueils de poésie, bande-dessinées et de romans jeunesses issus des listes établis par le Ministère de l’Education Nationale : 

« Ces listes de référence sont élaborées par des commissions ad hoc composées de professeurs des premier et second degrés, de professeurs-documentalistes, de formateurs, de bibliothécaires, d’universitaires, d’inspecteurs, de spécialistes de la littérature jeunesse. Établies par cycle, elles constituent des outils de référence utiles pour choisir des ouvrages adaptés aux niveaux, aux besoins et aux goûts des élèves, de la maternelle à la fin du collège.

 La lecture d’œuvres complètes, par l’adulte d’abord puis de façon autonome par l’élève, permet de donner des repères autour de genres, de motifs, de personnages, de séries, d’auteurs et d’accéder ainsi à une culture littéraire. Il s’agit de confronter fréquemment les élèves à des œuvres susceptibles de nourrir leur imagination, de susciter leur intérêt et de développer leurs connaissances.

Les listes sont régulièrement actualisées et enrichies. »

Pour en savoir plus, consultez les critères de sélection des listes du Ministère de l’Education Nationale :

Ce prisme « éducatif » a été renforcé par le don de 10 000 livres jeunesses de Canopé 63 (ex Centre Régional de Documentation Pédagogique), dont la politique documentaire était elle aussi mise au service des enseignants. Ce don comprend notamment les collections héritées du Pôle Régional de Littérature Jeunesse de Clermont-Fd.

Par ailleurs, la BU INSPE Chamalières acquiert régulièrement des documents jeunesses abordant les thématiques suivantes : le genre, le handicap, la différence et l’exclusion, en cohérence avec les colloques organisés par l’INSPE.

Enfin, les BU UCA reçoivent chaque mois des dons de l’éditeur l’Ecole des loisirs, dons répartis entre les BU Lettres et les BU INSPE. Cela permet de proposer des nouveautés en littérature jeunesse sur un vaste territoire (BU Moulins, BU Le Puy, BU Aurillac) et de répondre aux besoins d’un public pluriel : étudiants en littérature jeunesse ; étudiants en sciences de l’Education.

Les albums et les autres documents sont décrits et localisés dans le catalogue national de l’Agence bibliographique de l’Enseignement supérieur (http://www.sudoc.abes.fr/).

Les ouvrages et documents sont disponibles en consultation sur place et en prêt à domicile :

  • à la BU INSPE Chamalières (36 Avenue Jean Jaurès, 63400 Chamalières)
  • à la BU du campus de Moulins (28 Rue des geais, 03000 Moulins)
  • à la BU du campus d’Aurillac (25 Rue de l’Ecole Normale, 15000 Aurillac)
  •  dans les BU Gergovia : RDC et 2e étage (29 Boulevard Gergovia, 63000 Clermont-Fd)

Le prisme poétique

La BU INSPE Chamalières accueille en ses locaux l’association la Semaine de la poésie.

Basée en Auvergne, cette association a été créée en 1986 par Jean-Pierre Siméon. Elle a pour but premier « une ouverture culturelle et éducative à la poésie contemporaine. Elle organise des rencontres avec des poètes dans les établissements scolaires, auprès du grand public et des publics dits « empêchés » sous forme de lectures-rencontres, lectures-spectacles… »

Le partenariat avec l’association permet de construire une offre riche et actualisée de poésie à destination de la jeunesse. En 2020, la BU INSPE Chamalières proposent prés de 500 recueils de poésies destinées à la jeunesse, en particulier les publications de l’éditeur de poésie contemporaine Cheyne.

Les albums et les autres documents sont décrits et localisés dans le catalogue national de l’Agence bibliographique de l’Enseignement supérieur (http://www.sudoc.abes.fr/).

Les ouvrages et documents sont disponibles en consultation sur place et en prêt à domicile à la BU INSPE Chamalières (36 Avenue Jean Jaurès, 63400 Chamalières).

Le prisme régional, les éditeurs locaux

La BU INSPE Chamalières acquiert les livres jeunesses édités par La Poule qui pond, éditeur clermontois qui propose deux collections :

« La collection plein de bestioles est composée d’histoires de créatures, de petits monstres et d’animaux aussi étranges qu’étonnants.

La collection des livres pour tous est composée d’albums dont la mise en page facilite la lecture, notamment pour les enfants dyslexiques et tous ceux qui apprennent à lire. »

De même, les BU de l’UCA (BU Lettres, BU INSPE Moulins et BU INSPE Chamalières) possèdent une cinquantaine de livres jeunesses de l’éditeur L’Atelier du poisson soluble, du Puy-en-Velay. Grâce à leurs thématiques originales et au soin apporté à la conception artistique du livre, plusieurs titres de L’Atelier du poisson soluble font partie des listes de littératures jeunesses préconisées par le Ministère de l’Education Nationale. Une exposition dédiée à l’Atelier du poisson soluble a eu lieu à la BU INSPE Chamalières en novembre 2021.

En cataloguant ces livres sur le catalogue national le SUDOC, les BU UCA entendent donner une visibilité nationale à ces deux éditeurs jeunesse.

Les ouvrages et documents sont disponibles en consultation sur place et en prêt à domicile :

  • à la BU INSPE Chamalières (36 Avenue Jean Jaurès, 63400 Chamalières)
  • à la BU du campus de Moulins (28 Rue des geais, 03000 Moulins)
  • dans les BU Gergovia : RDC et 2e étage(29 Boulevard Gergovia, 63000 Clermont-Fd)

Le Petit MeMo Illustré

En 2016, une journée d’étude fut consacrée à la maison d’édition MeMo à l’initiative du Master CELJG (Création éditorial des littératures de jeunesse et générale) pour parler de la naissance des albums et du travail d’éditeur au sein de la maison MeMo.

« C’est pour nous un grand honneur et un immense plaisir de voir cette maison étudiée par le master Création éditoriale des littératures générales et de jeunesse, et ses livres figurer dans un fonds public comme celui de la bibliothèque de Clermont-Université, après avoir donné tout notre fonds d’archives et de documents originaux à la bibliothèque municipale de Nantes. Parce que nous n’habitons que l’instant d’une vie une maison, nous la donnons en partage à tous ceux qui lisent, dans les pages de ses ouvrages, la liberté de penser et de créer, pour tous et pour chacun. »

Christine Morault, éditrice des éditions MeMo.

A l’occasion de cette journée, les étudiantes du M2 Création éditoriale (CELJG), en partenariat avec MeMo et le CELIS, ont conçu un ouvrage, un abécédaire intitulé Le Petit MeMo illustré.

Comme une sorte de catalogue, il présente thèmes, créateurs.trices et albums qui ont fondé la ligne éditoriale et l’image de la maison MeMo que nous connaissons aujourd’hui. En somme, il s’agit d’une biographie ludique et artistique sous la forme d’un abécédaire avec des illustrations reprises d’ouvrages publiés par la maison.

Pour petits et grands, universitaires et lecteurs curieux…

À consulter ici

La collection Bastaire

Disponible en consultation au centre de documentation de la MSH, le fonds Bastaire vient d’un don de Jean et Michel Bastaire qui ont collectionné tout au long de leur vie des documents de littératures populaires. Michel et Jean Bastaire, qui ont rassemblé cette collection à partir des années 1960, ont eu pour ambition de reconstituer la bibliothèque de leur enfance. Nés dans un milieu populaire, laïc et républicain, la lecture a pris très tôt une place importante dans leur vie et la Collection est un hommage au rôle de leurs lectures d’enfance dans la construction de leur vie d’adultes.

trappeurs couverture

Ainsi composé de livres, de romans-feuilletons, d’almanachs, d’illustrés, fascicules, d’albums d’image au encore de manuels scolaires, le fonds Bastaire retrace l’âge d’or de la littérature populaire de 1850 à 1940. La collection est complétée par les archives de Jean Bastaire liées à son travail de collectionneur et d’amateur érudit. Il s’agit non seulement des dossiers d’archives contenant les travaux préparatoires de Jean Bastaire sur ses publications liées au roman populaire mais aussi de tous les ouvrages critiques issus de sa bibliothèque personnelle et couvrant ce champ d’étude.

Ces quelques 7 000 documents présentent une véritable mine d’or. Fragiles pour la plupart, ils servent surtout à la recherche universitaire pour ce qui est de la proto-bandes dessinées ou des journaux destinés à la jeunesse.

En savoir plus sur Jean Bastaire et sa collection, cliquez ici

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search